Şirvani Mosque
4.7/5
★
based on 8 reviews
Contact Şirvani Mosque
Address : | 27240 Şahinbey/Gaziantep, Turkey |
Website : | http://wowturkey.com/forum/viewtopic.php%3Ft%3D44258 |
Categories : | |
City : | Şahinbey/Gaziantep |
F
|
Fatih Turk on Google
★ ★ ★ ★ ★ Şirvani (Şirvani Mehmet Efendi) Cami:
Gaziantep Kalesi’nin batısında Seferpaşa Mahallesinde bulunmaktadır.Eskiden tarihi Gaziantep camileri içerisinde minaresi iki şerefeli olan tek cami olduğundan bu camiye halk tarafından “İki Şerefeli Cami” de denir. Şirvani Mehmet Efendi , camiyi yaptıran kişinin adıdır. Rivayete göre Şirvani Seyit Mehmet Efendi Hz. Muhammed’in torunu Hz. Hüseyin’in soyundan gelmektedir. Caminin yapılış tarihinin Miladi 1677 tarihinden önce olduğu belgelerden anlaşılmaktadır. Bir efsaneye göre cami herhangi bir nedenle yıkılırsa onu yeniden yapacak kadar altın ve gümüşün temelinde gömülü olduğu söylenir. Camide eskiden dervişlerin zikrettikleri bir oda ve ahşap işçiliğinin güzel örnekleriyle süslenmiş bir müezzin mahfili de bulunmaktaydı. Bir başka önemli bölüm ise Boyacı Camiinde olduğu gibi minberin alttan kızaklı olması, duvarda yapılan özel bölmesine girip çıkabilmesidir.
Sirvani (Sirvani Mehmet Efendi) Mosque:
It is located in the Seferpaşa neighborhood to the west of the Gaziantep Castle. As it is the only mosque with two balconies in the historical Gaziantep mosques, this mosque is also called “Two Şerefeli Mosque tarafından by the public. Şirvani Mehmet Efendi is the name of the person who built the mosque. According to legend, Şirvani Seyit Mehmet Efendi Hz. Muhammad's grandson Hz. He is a descendant of Hüseyin. It is understood from the documents that the construction date of the mosque was before the 16th century AD. According to a legend, if the mosque is destroyed for any reason, it is said to be buried on the basis of enough gold and silver to make it again. In the mosque, there was a room where dervishes chanted and a muezzin house decorated with beautiful examples of wooden workmanship. Another important part is that the pulpit is slid from the bottom and can enter and exit the special section on the wall as in the Boyaci Mosque.
|
S
|
SAYE-i ADEM on Google
★ ★ ★ ★ ★ Güzel antebimizin hemen yanı başında tarihi camilerimizden. Rabbim yaptıran ve ibadet için gidenlerden razı olsun inşaallah.
One of our historical mosques right next to our beautiful Antep. May Allah be pleased with those who made it and go to worship.
|
E
|
Edo Cell on Google
★ ★ ★ ★ ★ Cami minaresindeki işlemeler, göze çarpan detaylardan birisi.
The embroidery on the minaret of the mosque is one of the striking details.
|
H
|
Hamza Baldemir on Google
★ ★ ★ ★ ★ Antep kalesinin hemen altında görüntüsü pek fena olmayan 1700'lerde yapılmış olan cami.
The mosque, which was built in the 1700s, is just below the Antep castle.
|
T
|
TAŞO TOPRAKİDİS on Google
★ ★ ★ ★ ★ ŞİRVANİ CAMİ
Yapım tarihi tam olarak bilinmemektedir. Taç kapı üstündeki kitabe 1681 yılında Seyyid Mehmet Şirvani tarafından onartıldığını gösterir. Bu onarımda avluya şadırvan ve zemin altında tuvaletler eklenmiştir. Şirvani Mehmet Camii ve İki Şerefeli Cami olarak da anılır. Gaziantep Kalesi'nin hemen batısında kentin en eski yerleşim yerlerinden birinde bulunması kentin en eski yapılarından biri olduğunu gösterir. Başlangıçta Mevlevi semahanesi olarak yapıldığı düşünülmektedir. 14. Veya 15, yüzyıllarda Dulkadirli ve Memluklu döneminde inşa edilmiştir. Taç kapıda dilimli ikiz kemerler vardır. Kaleye yakın dikdörtgen planlıdır. Mihrap önü kubbelidir. Minberi kızaklı hareketli olup ahşap oyma işçiliğiyle dikkat çeker. Kentin ilk çift şerefeli minaresidir. Şerefelere minare gövdesinde sarmal çıkan iki ayrı merdivenle ulaşılır. 2007 yılında Vakıflar Genel Müdürlüğü tarafından restorasyonu yapılmıştır.
جامع شيراوني
لايعرف بالضبط تاريخ تشييد هذا البناء. وتشير اللوحة الكتابية الموجودة على الباب الرئيسي للجامع كونه قد جرى تعميره من قبل شيد محمد شيرواني بتاريخ ١٦٨١. وفي هذا التعمير أضيف الى الفناء حوض ماء كما شيدت فيه دورات مياه تحت الارض. ويطلع على جامع اسم " جامع شيرواني محمد وأيضا اسم " الجامع ذو الشرفتين " أن يكون هذا الجامع واقفا في الغرب من قلعة عتاب مباشرة وفي أقدم محلات المدينة يظهر لنا كونه أحد أقدم المباني في المدينة. ويعتقد أنه شيد مبدأيا كموضع للاحتفالات الدينية المولوية, حيث الدراويش يقومون برقصة دينية دورانية. وقد أنشئت في القرن الرابع عشر أو في القرن الخامس عشر في عهد إمارة ذو القدر أو في العهد المملوكي. ويوجد على الباب الرئيسي أقواس مزدوجة. مصمم مستطيل ولكن مقارب للمربع. إن الفسحة الموجودة أمام المحراب فهي ذات قبة. أما المبنى فإنه يلفت الانظار بالأعمال اليدوية والخشبية فيه. ومئذنة الجامع هي أول مئذنة ذات شرقتين في المدينة. ويتم الوصول إلى الشرفتين عن طريق درجين حلزونيين مبنيين في داخل هيكل المئذنة. قامت مديرية "
الأوقاف العامة بتنظيم المناطق حول الجامع في عام ٢٠٠
ŞİRVANİ CAMİ
Yapım tarihi tam olarak bilinmemektedir. Taç kapı üstündeki kitabe 1681 yılında Seyyid Mehmet Şirvani tarafından onartıldığını gösterir. Bu onarımda avluya şadırvan ve zemin altında tuvaletler eklenmiştir. Şirvani Mehmet Camii ve İki Şerefeli Cami olarak da anılır. Gaziantep Kalesi'nin hemen batısında kentin en eski yerleşim yerlerinden birinde bulunması kentin en eski yapılarından biri olduğunu gösterir. Başlangıçta Mevlevi semahanesi olarak yapıldığı düşünülmektedir. 14. Veya 15, yüzyıllarda Dulkadirli ve Memluklu döneminde inşa edilmiştir. Taç kapıda dilimli ikiz kemerler vardır. Kaleye yakın dikdörtgen planlıdır. Mihrap önü kubbelidir. Minberi kızaklı hareketli olup ahşap oyma işçiliğiyle dikkat çeker. Kentin ilk çift şerefeli minaresidir. Şerefelere minare gövdesinde sarmal çıkan iki ayrı merdivenle ulaşılır. 2007 yılında Vakıflar Genel Müdürlüğü tarafından restorasyonu yapılmıştır.
Sherauni Mosque
The exact date of construction of this building is not known. The inscription on the main door of the mosque indicates that it was built by Muhammad Shirwani in 1681. In this reconstruction, a water basin was added to the courtyard, and underground toilets were built in it. The name “Shirwani Muhammed Mosque” and the name “The Two Balcony Mosque” is known to the mosque. This mosque is standing in the west of Etab Castle directly and in the oldest shops of the city, it appears to us that it is one of the oldest buildings in the city. They perform a religious rotating dance.It was built in the fourteenth or fifteenth century during the Emirate of Dhul-Qadr or in the Mamluk period.The main door has double arches.Design is rectangular but close to a square.The space in front of the mihrab is domed.The building It draws attention with the handicrafts and woodwork in it.The minaret of the mosque is the first minaret with two easts in the city.The two balconies are accessed through two spiral staircases built inside the minaret structure.
Public Endowments to organize areas around the mosque in the year 200
|
R
|
Recep Çetin on Google
★ ★ ★ ★ ★ Gaziantep kalesinin hemen yanı başında bulunan ve minaresindeki işlemeler ve ince işçilikler ile dikkat çeken bir cami. Gaziantep gezimizde ziyaret etme fırsatımız oldu ve manevi havasından çok etkilendim. Yolunuz düşerse ziyaret etmenizi öneririm.
It is a mosque located right next to the Gaziantep castle and attracts attention with its embroideries and fine workmanship on its minaret. We had the opportunity to visit it during our Gaziantep trip and I was very impressed by its spiritual atmosphere. I recommend you to visit if you go.
|
y
|
yasero ro on Google
★ ★ ★ ★ ★ OK
|
j
|
jamal younis on Google
★ ★ ★ ★ ★ Historical place
|
Write some of your reviews for the company Şirvani Mosque
Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information
Recommend a place for you