Narmanli Mosque
4.7/5
★
based on 8 reviews
Contact Narmanli Mosque
Address : | Merkez Yönetim Cd, 25030 Yakutiye/Erzurum, Turkey |
Categories : |
Mosque
,
|
City : | Yakutiye/Erzurum |
M
|
Musa Dündar on Google
★ ★ ★ ★ ★ İbadethane, inanç ve ruhen rahatlamak için mükemmel bir yer, müslümanların tarihi değere sahip osmanlı yapıtı bir cami, selçuklu döneminde yapılan çifte minareli medreseye komşu olması ayırt edici bir özelliği,
A perfect place for relaxation, faith and spirit, a mosque with a historical value of muslims, a mosque, a minaret with a minaret in the Seljuk period.
|
R
|
Rehper Cucu on Google
★ ★ ★ ★ ★ Narmanlı Camii Erzurum’un Narmanlı mahallesinde olup Çifte Minareli Medresenin hemen
doğusunda yer almaktadır. Caminin giriş kapısında yer alan Veysi Efendi’nin hazırladığı dört
satırlık mermer kitabenin son mısrası yapım yılı olarak ebcet hesabına göre H.1111 / M. 1738
yılını gösterir. Cami Sultan I. Mahmud (1730-1754) döneminde Narmanlı Hacı Yusuf Efendi
tarafından yaptırılmıştır. Vakfiyesi caminin inşasından çok sonra H.1189 / M.1775 yılında tescil
ettirilmiştir. Vakfın sahibi babası Salih’tir. Kendisi dedesinin adını almıştır. Kitabesi1
;
Narmanî Hacı Yusuf cami’i itdi bina.
Ola Makbul-i Huda idüb gavs-ı Hur-i cinan
Fikr tarihin iderken Veysiya Hâtıf dedi:
Ma’bed-ecell-i ibadet secdegâh-i ârifîn
şeklindedir. Bir rivayete göre Narmanlı Hacı Yusuf namıyla bilinen kişi akşam vakitlerinde
yanındaki hizmetkârıyla bir yere gidiyormuş. Hizmetkâr Hacı Yusuf’un önünde elinde kandille
ilerlerken nedense Hacı Yusuf öne geçiyor hizmetkârı elinde kandille arkada kalıyor. Hacı Yusuf
ilerlerken ayağı bir tümseğe takılıp düşüyor. Hizmetkârı “Ağam” diyor. “Arkada olan ışığın
kimseye faydası olmaz, herkes ışığını kendi götürmeli”. Bunun üzerine sözü çok anlamlı bulan
Hacı Yusuf, malının mülkünün bir kısmını fakire fukaraya verir. Hizmetkârını azad edip, bir de
cami yaptırmaya karar verir. Böylelikle Narmanlı Camii’ni yaptırmış olur. Önceleri hayli derme
çatma yapıldığı söylenen camiyi gören dönemin Valisi “Buradan iyi han olur” deyince Yusuf
Efendi üzülür “Bu kadar para harcatıp cami yaptırdım siz han olur diyorsunuz, sebep ne?” diye
sorunca Vali derme çatmalığına işaretle “Isıtması zor olur” der. Bunun üzerine de Yusuf Efendi
çok daha fazla para harcayarak bugünkü yapıyı inşa ettirir.2
Kare planlı, kubbeli, düzgün kesme taştan inşa edilmiş küçük ölçekli bir yapı olan Narmanlı
Camii’nin kubbesine tromplarla geçilir (G.1).3 Güneyinde mukarnas kavsaralı sade bir mihrap ve
yenilenmiş ahşap minber yer almaktadır. Kuzeyinde sekiz destek üzerinde oturan ahşap kadınlar mahfili yer alır. Caminin girişinde kubbeyle örtülü beş bölümlü bir son cemaat yeri bulunmaktadır.
Son cemaat yerinin giriş kapısının önündeki kubbe kemeri diğerlerinden daha yüksek ve geniştir
(G.2). Kubbesinin eteklerinde Kur’an’dan alınmış bir yazı bordürü bulunmaktadır. Caminin
etrafında haziresi yer alır. Caminin önünde duvarla çevrilmiş küçük mezar alanında Narmanlı Hacı
Yusuf ve ailesine ait olduğu söylenen mezarlar yer alır.4 Caminin doğusunda ve güneyinde yer
alan hazirede ise devlet kademesinde çalışmış kişilerin, şehrin önde gelenlerinin ve yakınlarının
kabirleri bulunmaktadır.
Narmanlı Camii’nde 2015-2016 arasında yapılan restorasyonda caminin haziresinde 23 kayıp
mezar ortaya çıkarılmış ve restorasyon öncesi beyaz boya ile boyanan ahşap mahfilde yağlı boya
raspası yapılarak alttaki esas dokuya ulaşılmış ve 18. yüzyılın en yaygın dekorasyonlarından biri
olan kalemişi ile yapılmış bitkisel bezemeler günyüzüne çıkarılmıştır5 (G.3-4).
Sekiz ahşap sütunun taşıdığı kaş kemerli kadınlar mahfilinde ahşap sütunların başlıkları
mukarnaslarla bezenmiştir (G.5-6). Kemerlerin üzerinde ise yine ince bir mukarnas frizi yer alır.
Friz üzerinde ise mahfilin korkulukları bulunur. Bitkisel bezemeler kemer aynalarında yatay
olarak; ahşap sütunların başlıklarına kadar olan bölümlerinde ise dikey olarak görülmektedir.
Bitkisel bezemelerde siyah, krem ve kırmızı renkler kullanılmıştır. Bir kısmı tahrip olmasına
rağmen sümbül, karanfil, lale, anemon (ya da gül) ve servi, bezemelerde kullanılan çiçek ve ağaç
motifleri olarak tespit edilebilmektedir (G.7-8).
Ahşap mahfilin dekorasyonunda kullanılan birbirinden farklı çiçekler aynı topraktan
çıkıyormuş hissi verecek şekilde tasvir edilmişlerdir. Yetmiş çiçek motifi arasına servi motifleri yerleştirilerek kompozisyona bir simetri ve hareket getirilmiştir (G.9-10). Karanfil, lale, anemon ya da gül ve servi motifleri kemer aynalarında kullanılırken, sümbül ve menekşe motifleri ahşap sütunların mukarnas başlıklarına kadar olan dikey dikdörtgen bölümde kalemişi siyah ile
Narmanlı Mosque is located in the Narmanlı district of Erzurum and is located just behind the Double Minaret Madrasa
It is located to the east. The four paintings prepared by Veysi Efendi, located at the entrance door of the mosque
The last line of the rows of marble inscription is the year of construction, according to Ebcet account H.1111 / AD 1738
indicates the year. Mosque Hacı Yusuf Efendi from Narman during the reign of Sultan Mahmud I (1730-1754)
It was built by. Its endowment was registered in H.1189 / M.1775 long after the mosque was built.
has been made. The owner of the foundation is his father, Salih. He is named after his grandfather. Inscription1
;
Narmanî Hacı Yusuf pushed the building.
Ola Makbul-i Huda idüb gavs-ı Hur-i cinan
While discussing the history of the idea, Veysiya Hâtıf said:
Ma'bed-ecell-i worship prostration-i ârifîn
in the form. According to a rumor, the person known as Hacı Yusuf from Narman was in the evening.
he was going somewhere with his servant next to him. With an oil lamp in his hand in front of the servant Hadji Yusuf
While advancing, for some reason, Hacı Yusuf steps forward and his servant stays behind with a lamp in his hand. Haji Yusuf
As he moves forward, his foot falls on a bump. His servant says "my mother." "Your back light
It will not help anyone, everyone should take their light ”. On top of that, who found the word very meaningful
Haci Yusuf gives some of his property to the poor to the poor. Freeing your servant and also
He decides to build a mosque. Thus, he had the Narmanlı Mosque built. It was pretty darn before
When the governor of the period, who saw the mosque, which was said to have been built, said, "It would be a good inn here"
The master is upset, "I spent so much money and built a mosque, you say it would be an inn, what is the reason?" that
When asked, the Governor says "It would be difficult to heat it", pointing to the makeshift. Thereupon Yusuf Efendi
He spends much more money and builds the current structure.2
Narmanlı, a small-scale building with a square plan, domed, and built of smooth cut stone
The dome of the mosque is passed with trumpets. (G.1).
There is a renovated wooden pulpit. To the north is the wooden women 's court sitting on eight supports. At the entrance of the mosque, there is a five-part narthex covered with a dome.
The dome arch in front of the entrance door of the last congregation place is higher and wider than the others.
(G.2). There is a writing border taken from the Qur'an on the skirts of its dome. Mosque
There is a bureau around it. Narmanlı Hacı in the small grave area surrounded by a wall in front of the mosque
There are tombs said to belong to Yusuf and his family. 4 To the east and south of the mosque are
In the field treasury, people who have worked at the state level, the city leaders and their relatives
There are graves.
23 missing in the graveyard of the mosque in the restoration of the Narmanlı Mosque between 2015-2016
the tomb was unearthed and oil painting on the wooden cellar, which was painted with white paint before restoration
The main texture was reached by rasping and it is one of the most common decorations of the 18th century.
and herbal decorations made with hand carvings were unearthed5 (G.3-4).
Heads of wooden columns in the women's section with eyebrow arches carried by eight wooden columns
It is decorated with muqarnas (G.5-6). On the arches, there is a thin stalactite frieze.
On the frieze, there are guardrails of the mahfil. Herbal ornaments are horizontal in arch mirrors
as; It is seen vertically on the parts of the wooden columns up to the capitals.
Black, cream and red colors are used in herbal decorations. Part of it to be destroyed
although hyacinth, carnation, tulip, anemone (or rose) and cypress, flowers and trees used in decorations
can be identified as motifs (G.7-8).
Different flowers used in the decoration of the wooden loft are from the same soil.
They are depicted in a way that gives the impression of coming out. Cypress motifs are placed between seventy flower motifs, bringing symmetry and movement to the composition (G.9-10). Carnation, tulip, anemone or rose and cypress motifs are used in arch mirrors, while hyacinth and violet motifs are in black in the vertical rectangular section up to the mukarnas capitals of wooden columns.
|
E
|
Ebubekir pala on Google
★ ★ ★ ★ ★ Cami, kapı üzerindeki dört satırlık kitabeye göre 1738 yılında, Narmanlı Hacı Yusuf tarafından yaptırılmıştır.
The mosque was built in 1738 by Narmanlı Hacı Yusuf, according to the four-line inscription on the door.
|
B
|
Bilal DÜZENLİ on Google
★ ★ ★ ★ ★ Erzurum Narmanlı Cami, Tebriz Kapı semtinde Çifte Minareli Medrese'nin doğusunda yer almaktadır. Cami, kapı üzerindeki dört satırlık kitabeye göre 1738 yılında, Narmanlı Hacı Yusuf tarafından yaptırılmıştır. Narmanlı Cami'nin ortası büyük, yanları küçük beş kubbesi bulunmaktadır. Ayrıca son cemaat yerinin bulunması ve şehirdeki diğer tek kubbeli camilere göre daha büyük çaplı bir kubbeye sahip olması caminin önemini artırmaktadır. Dört köşede tromplar üzerine oturan kubbesi dışarıya 16 kenarlı bir kasnakla yansımaktadır. Düzgün kesme taştan yapılan cami, işçiliği ile de dikkat çekmektedir.
Erzurum Narmanlı Mosque is located in the Tabriz Kapi district, east of the Double Minaret Madrasa. The mosque was built by Narmanlı Hacı Yusuf in 1738, according to the four-line inscription on the door. Narmanlı Mosque has five domes, large in the middle and small on the sides. In addition, the presence of the last congregation place and the fact that it has a dome with a larger diameter compared to other single-domed mosques in the city increases the importance of the mosque. Its dome, which rests on squinches at four corners, is reflected outside by a 16-sided hoop. The mosque, which is made of smooth cut stone, also draws attention with its workmanship.
|
G
|
Gezen Biri (Bir bilen Alim) on Google
★ ★ ★ ★ ★ Erzurum’a yolunuz düşmüşse bir vaktinizi burada kılmadan geçmemenizi tavsiye ederim. Hem camii güzel hem müezzin iyi. Mükemmeldi. Tadına doyamadık. Şehrin merkezinde yer alması da ayrı bir güzellik.
If you are on your way to Erzurum, I recommend that you do not pass without spending a time here. The mosque is beautiful and the muezzin is good. It was perfect. We couldn't get enough of it. Its location in the center of the city is another beauty.
|
M
|
Mustafa Dursun on Google
★ ★ ★ ★ ★ Dışarıdan ve içeriden gerçekten dikkat çeken bir camii. İçerisinde hala ahşap yapıların olması tarihi size hissettiriyor. Meydandaki diğer yerleri gezerken burayı mutlaka ziyaret edin.
A mosque that really attracts attention from the outside and inside. The fact that there are still wooden structures inside makes you feel the history. Be sure to visit this place while visiting other places in the square.
|
i
|
ismayil ceylan on Google
★ ★ ★ ★ ★ Wondefulllllll
|
j
|
jacko 0 on Google
★ ★ ★ ★ ★ A small but beautiful and historically significant mosque.
|
Write some of your reviews for the company Narmanli Mosque
Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information
Recommend a place for you