Ben û Sen Burcu
4.7/5
★
based on 8 reviews
Contact Ben û Sen Burcu
Address : | 286. Sk. No:149, 21010 Yenişehir/Diyarbakır, Turkey |
Categories : | |
City : | Yenişehir/Diyarbakır |
A
|
Ali Aşılı on Google
★ ★ ★ ★ ★ Burç şehri kuşatan surların güney batısında yer alır. Evli Beden Burcu olarak da bilinen burcun Artuklu Hükümdarı Melik Salih adına 1208 yılında Melik Salih’in çizmiş olduğu plan üzerine Mimar Caferoğlu İbrahim tarafından yapılmış olduğu kitabesinde belirtilmektedir. Yedi Kardeş Burcu ile plan ve bezemesiyle oldukça benzeyen burç silindirik planlıdır. Hakimiyet sembolü çift başlı Kartal, olağanüstü kuvveti sembolize eden kanatlı aslan, sfenks kabartmaları, burcu adeta bir kuşak gibi baştan başa saran kitabesi ve mukarnaslı bezemeleri ile heybetli bir görüntüye sahiptir. Kitabe kuşağının ortada kalınlaştığı yerin alt tarafında iki kenarda ortada birbirine doğru karşılıklı ve simetrik iki yüksek arslan kabartması görülür. Bunlar da silmeli dikdörtgen çerçeve içine alınmışlardır. Baş kısımları kıvrık, kalçalar kabarık ve detay görülmez. Burcun yıllarca süregelen efsanesi bulunmaktadır. Efsaneye göre; bir usta ve kalfası en güzel burcu kimin yapacağı üzerine iddiaya girer. Yedi Kardeş Burcu ve Ulu Beden Burçlarını yapmaya başlarlar. Yedi Kardeş Burcunu yapan usta ile Ulu Beden Burcunu bitiren kalfa, halkın huzurunda, birbirlerine ben mi sen mi? diye sorarlar. Ancak usta kalfanın üstünlüğünü kabullenerek kendini surlardan aşağı atar. Buna dayanamayan kalfada ustanın ardından atlar. Ustayla kalfanın rekabet ve dostlukla karışık hikâyesinin geçtiği yer, o gün bugündür ben ve sen anlamına gelen Ben u Sen olarak anılmaktadır
The zodiac is located in the south-west of the walls surrounding the city. It is stated in the inscription that the sign known as Married Body Sign was made by Architect Caferoğlu İbrahim on the plan drawn by Melik Salih in 1208 on behalf of the Artuklu Ruler Melik Salih. The bush, which looks very similar to the Seven Brothers and its plan and decoration, is cylindrical. The symbol of domination is a double-headed Eagle, the winged lion that symbolizes extraordinary force, its sphinx reliefs, its inscription that wraps the zodiac like a belt, and its muqarnas decorations. On the lower part of the place where the inscription belt thickens in the middle, two high arsenic reliefs are shown on both sides towards each other. These are also enclosed in a rectangular frame. Head parts are bent, hips are raised and detail is not visible. The horoscope has a legend that has been going on for years. According to the legend; a master and his master make a claim about who will make the best sign. They start making the Seven Brother Zodiac Signs and the Great Body Horoscopes. The master who made the sign of the Seven Brothers and the journeyman who completed the Great Body Horoscope, in the presence of the people, each other me or you? they ask. However, the master accepts the superiority of the head and throws himself down the walls. Jumps after the master on the journeyman who cannot stand it. The place where the story of the master and the head mixed with competition and friendship has been referred to as Ben u Sen, which means me and you since that day.
|
Z
|
Zekai Erdal on Google
★ ★ ★ ★ ★ Artukluların Diyarbakır'daki nadide eserlerindedndir. savaş ile estetiğin yüzyüze olduğu bir yapıdır. cephesindeki estetik unsurlar mitolojik kabartmaları ile mutlaka ziyare edilmelidir.
It is one of the rarest works of Artuqids in Diyarbakir. It is a structure where war and aesthetics are face to face. The aesthetic elements on the facade with their mythological reliefs should definitely be visited.
|
S
|
Sabri Keleş on Google
★ ★ ★ ★ ★ Diyarbakır'a bu surlar ayrıcalık katıyor ve Çin setti gibi değerlendirilerek turistlerden şehre iyi bir gelir sağlanabilir.
These walls add privilege to Diyarbakır, and a good income can be obtained from the tourists by evaluating them as the Chinese embankment.
|
M
|
Mehmet Doğan on Google
★ ★ ★ ★ ★ Tarihin kokusunu almak için, yalnızca bu küçük semtten gezintiye çıkmak yetiyor. Binlerce yıllık yapılar. Efsaneler, rivayetler ve gerçekler...
To smell the history, it is enough to go for a stroll through this small district. Thousands of years old. Legends, narrations and facts ...
|
R
|
Resul Eker on Google
★ ★ ★ ★ ★ Doğup büyüdüğüm yerdir eskiden güzeldi İlk çukur Diyarbakır ben u sen'dir eskiden polis geçmiyordu
The place where I was born and grew up used to be beautiful The first pit is Diyarbakir.
|
B
|
Berkay Öztürk on Google
★ ★ ★ ★ ★ Arkqdaşlar öncelikle haritalara güvenip gitmeyin. Çünkü harita sizi burcun önündeki sokağa götürüyor ama siz arkadan gireceksiniz yani kale içinden. Kalenin bazı yerlerini işletmelere verip temiz kalmasını sağlamışlar bence her yerini verip temiz kalmasını sağlamaları gerek.
Friends do not rely on maps first. Because the map takes you to the street in front of the sign, but you will enter from behind the castle. They gave some parts of the castle to the businesses and they kept it clean. I think they should give it all and keep it clean.
|
H
|
Hasan Mafrak on Google
★ ★ ★ ★ ★ farsça'da "ben ve sen" anlamına gelir. diyarbakır'daki ünlü surların yedi burcundan birinin adıdır. aynı isimde birde mahalle mevcuttur.
bu burcun ilginç bir hesabı vardır:
diyarbakır'da çok iyi bir usta varmış... iyi de kalfa yetiştirirmiş... kalfa bir gün ustasına meydan okuyarak demiş ki;
- ben, senden daha iyi kale burcu yaparım. işte meydan... halk da hakem olsun!
yedi kardeş burcu'nun inşaatına usta, evli beden burcu'nun inşaatına da kalfa aynı gün başlar... gün gelir her iki burcun inşaatı biter...
burcu bitiren kalfa halkın huzurunda ustasına;
- ben mi, sen mi? diye sorar...
halk toplanır ve kalfanın yaptığı burcun daha güzel olduğunu söyleyince, usta kalfasının sanattaki üstünlüğünü kabul eder ama kendini kalenin burcundan aşağı atar.
ustasının ölümüne dayanamayan kalfa da yaptığı hatayı anlar, pişman olur ve kendisini burçtan aşağı bırakır..
diyarbakır halkı o günden bugüne o burcun adına 'ben u sen' der...
in persian means "me and you." It is the name of one of the seven signs of the famous city walls in Diyarbakır. there is a neighborhood with the same name.
this sign has an interesting account:
There was a very good master in diyarbakır, and a good assistant who raised a successor said one day by challenging the master;
- I do better than you. Here is the challenge ... the public is the referee!
the construction of the seven brothers, the master, the construction of the married body of the same day the same day starts ...
the master who completed the sign before the master;
- Me or you? he asks ...
When the people meet and tell the master that the sign is more beautiful, he accepts the master's superiority in art, but throws himself down from the sign of the fortress.
the master who can not stand the death of his master understands the error, regrets and leaves itself down from the sign of the ...
diyarbakır people since that day in the name of that sign 'I u u' say ...
|
M
|
Memet Yakisikli on Google
★ ★ ★ ★ ★ Ben u Sen
|
Write some of your reviews for the company Ben û Sen Burcu
Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information
Recommend a place for you